ムンバイの動物病院は、中国のスパイ容疑で台湾のレースイベントに参加し、誤ってインドへ飛んでいたことが判明したハトを釈放した。 Mumbai veterinary hospital released pigeon suspected of spying for China, found to have participated in Taiwan racing events and accidently flew to India.
当初、中国へのスパイ容疑をかけられたハトは、釈放されるまでムンバイの動物病院で8か月間入院していた。 A pigeon, initially suspected of spying for China, spent eight months in a Mumbai veterinary hospital before being released. この鳥は2つの指輪と翼に中国語のような文字でメッセージが書かれているのが発見され、警察が捜査した。 The bird, found with two rings and messages written in a Chinese-like script on its wings, was investigated by the police. その後、このハトは台湾のレースイベントに参加しており、誤ってインドに飛んでいたことが判明した。 It was later discovered that the pigeon had participated in racing events in Taiwan and had accidentally flown to India. スパイ容疑は取り下げられ、ハトはRCF警察署の承認を得て釈放された。 The spying charge was dropped, and the pigeon was released after receiving approval from the RCF police station.