バッファロー・セイバーズのフォワード、ジャック・クインは、サンノゼ・シャークス戦で負傷した後、下半身の負傷で手術を受け、8週間の離脱となる。 Buffalo Sabres' forward Jack Quinn underwent surgery for a lower-body injury and will be out for 8 weeks, after suffering the injury in a game against the San Jose Sharks.
バッファロー・セイバーズのフォワード、ジャック・クインは、1月27日土曜日のサンノゼ・シャークスとの試合中に下半身を負傷し、その後手術を受けた。 Buffalo Sabres forward Jack Quinn sustained a lower-body injury during a game on Saturday, January 27, against the San Jose Sharks, and subsequently underwent surgery. 約8週間の離脱が見込まれる。 He is expected to be sidelined for approximately eight weeks. クインはすでに今シーズン序盤を怪我で欠場しているが、今回の問題は無関係だと伝えられている。 Quinn already missed the beginning part of this season due to an injury, but this current issue is reportedly unrelated. チームは勝ち点48を獲得し、大西洋部門で6位となっている。 The team has 48 points and is in sixth place in the Atlantic Division.