スタールーキーのコナー・ベダードは、顎を骨折した6週間ぶりに来週、NHLの試合に復帰する可能性があり、保護のためにフルフェイスシールドを着用する予定だ。 Star rookie Connor Bedard may return to NHL game action next week after six weeks with a fractured jaw, with plans to wear a full face shield for protection.

シカゴ・ブラックホークスのルーク・リチャードソン監督は、スタールーキーのコナー・ベダードが顎の骨折で6週間欠場した後、来週試合に復帰する可能性があると語った。 Chicago Blackhawks coach Luke Richardson said that star rookie Connor Bedard could return to game action next week after missing six weeks with a fractured jaw. 2023年のNHLドラフト1位指名選手であるベダードは手術を受け、わずか7日後に氷上に戻った。 Bedard, the top pick of the 2023 NHL Draft, underwent surgery and returned to the ice just seven days later. 顎を保護するため、復帰後しばらくはフルフェイスシールドを着用することが予想される。 He is expected to wear a full face shield for some time after his return to protect his jaw.