アズリティ・ファーマシューティカルズは、カルビノキサミンマレイン酸塩の取り違えの可能性により、患者の健康にリスクをもたらすとして、ゼンゼディのADHDとナルコレプシーの治療薬をリコールした。 Azurity Pharmaceuticals recalls Zenzedi ADHD & narcolepsy medication due to potential carbinoxamine maleate mix-up, posing risks to patients' health.
製薬会社は、薬のパッケージに間違った錠剤が含まれている可能性があるとして、ADHD(注意欠陥・多動性障害)とナルコレプシーの治療薬をリコールしている。 A pharmaceutical company is recalling medication for ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) and narcolepsy because packages of the drug may contain the wrong pills. ネブラスカ州の薬剤師がゼンゼディ錠剤の瓶を開け、抗ヒスタミン薬であるカルビノキサミンマレイン酸塩の錠剤が見つかったことから、この製品はリコールされている。 The product is being recalled after a pharmacist in Nebraska opened a bottle of Zenzedi tablets and found tablets of Carbinoxamine Maleate, an antihistamine drug. このリコールは、医薬品の取り違えによるもので、一部のボトルに間違った錠剤が入っており、患者が事故や怪我をする危険にさらされる可能性がある。 The recall is due to a mix-up in the medications, with the wrong pills found in some bottles, potentially putting patients at risk of getting into accidents or injuring themselves.