シンガポールのMASは、その後のインフレ緩和を予想して金融政策設定を維持する。引き続き為替レートを主な手段として使用しており、即時の政策緩和は期待されていない。 Singapore's MAS maintains monetary policy settings, anticipating later inflation easing; continues using exchange rate as primary tool, no immediate policy easing expected.
シンガポールの中央銀行であるシンガポール金融管理局(MAS)は、インフレが緩和するのは年内になると予想されるため、3回連続で現行の金融政策設定を維持した。 Singapore's central bank, the Monetary Authority of Singapore (MAS), has maintained its current monetary policy settings for a third consecutive time, as inflation is expected to ease only later in the year. MASは金利ではなく為替レートを主な政策手段としており、今回の決定は金融政策緩和の可能性がさらに先になる可能性を示唆している。 The MAS uses the exchange rate as its main policy tool rather than interest rates, and the decision suggests any potential monetary policy easing could be further down the line. 中央銀行は通貨バンドの傾き、幅、中心を維持します。 The central bank will maintain the slope, width, and center of the currency band.