MASは2025年までGDPの成長率を2~3%と予測し,コアインフレ率を1.5-2.5%安定させるとしている. MAS predicts 2-3% GDP growth through 2025, with 1.5-2.5% core inflation stabilization.
シンガポール金融庁 (MAS) は,強い経済回復を報告し,貿易の強さと世界の前景の好調によって 2025 年までのGDP 成長率が 2 ~ 3% と予測しています. The Monetary Authority of Singapore (MAS) reports a strong economic recovery, projecting GDP growth between 2-3% through 2025, supported by robust trade and a positive global outlook. ベースインフレ率は1.5%~2.5%の範囲で安定すると予想される. Core inflation is expected to stabilize around 1.5-2.5%. 貿易緊張や中国経済の冷却などのリスクは依然として存在しているが,全体的なインフレ見通しは改善している. While risks such as trade tensions and a cooling Chinese economy remain, the overall inflation outlook has improved. 輸入燃料と食料のコストが下がったことでインフレ圧力が緩和されました. Lower imported fuel and food costs have contributed to easing inflationary pressures.