シェイク・ハシナ首相は、NBRの責任の下、ラマダン前に米、油、砂糖、ナツメヤシなどの必需品の関税を引き下げるよう指示した。 Prime Minister Sheikh Hasina directs tariff reduction on essential items, including rice, oil, sugar, and dates, before Ramadan, under NBR's responsibility.
シェイク・ハシナ首相は当局に対し、ラマダン前に米、食用油、砂糖、ナツメヤシなどの必需品の輸入税を引き下げるよう指示した。 Prime Minister Sheikh Hasina has directed authorities to reduce import duties on essential items such as rice, edible oil, sugar, and dates before Ramadan. 関税引き下げの範囲は国家歳入委員会(NBR)が決定する。 The National Board of Revenue (NBR) will determine the extent of the tariff reduction. 首相はまた、ラマダン期間中のこれらの商品の適切な供給を確保するために、すべての関係当局が連携して市場を監視するよう指示した。 The prime minister also instructed all relevant authorities to work in coordination and monitor the market to ensure adequate supply of these goods during Ramadan.