ドーセット州フックの納屋火災、作業場と車両3台に被害。キャンドルの放置が原因で、2 日以内に 2 回目。 Barn fire in Hooke, Dorset, damages workshop and three vehicles; caused by unattended candle, second within 2 days.

ドーセット州フックの納屋火災は、作業場と車両3台を含む重大な被害をもたらした。 A barn fire in Hooke, Dorset caused significant damage, including to a workshop and three vehicles. 火は無人のろうそくによって引き起こされました。 The fire was started by an unattended candle. 消防士らは人々に対し、キャンドルを可燃物から遠ざけ、隙間風から離れた平らな場所に置き、決して放置しないように呼び掛けている。 Firefighters have urged people to keep candles away from flammable objects, place them on an even surface away from drafts and never leave them unattended. これは、ドーセット州の消防士が 2 日間で対処した 2 回目の納屋火災です。 This is the second barn fire tackled by Dorset firefighters within two days.