有名なベンガル人女優スリーラ・マジュムダルが、3年間のガンとの闘病の末、コルカタで65歳で死去し、業界に永続的な影響を残した。 Renowned Bengali actress Sreela Majumdar passes away in Kolkata at 65 after a 3-year cancer battle, leaving a lasting impact on the industry.

有名なベンガル人女優スリーラ・マジュムダルが、コルカタの自宅で65歳で死去した。 Renowned Bengali actress Sreela Majumdar passed away at her Kolkata residence at the age of 65. 彼女は過去 3 年間、癌を患っていました。 She was suffering from cancer for the past three years. 西ベンガル州ママタ・バネルジー首相は彼女の死を悼み、ベンガルの映画業界は彼女の輝かしい存在感を寂しく思うと述べ、家族に哀悼の意を表した。 West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee mourned her passing, stating that the Bengal film industry would miss her stellar presence and expressing condolences to her family. ムリナル・セン監督の『エクディン・プラティディン』、『ハリジ』、『アカレル・サンダイン』、シャム・ベネガル監督の『マンディ』、プラカシュ・ジャ監督の『ダムル』などの映画におけるマジュムダルのお守り役は広く評価されている。 Majumdar's talismanic roles in films such as Mrinal Sen's 'Ekdin Pratidin', 'Kharij', and 'Akaler Sandhane', Shyam Benegal's 'Mandi', and Prakash Jha's 'Damul' have received wide acclaim.