Island Health は緊急治療室の退院慣行を見直し、ロイヤル ジュビリーや他の島の病院で収容されていない患者の懸念に対処しています。 Island Health reviews emergency room discharge practices, addressing unhoused patient concerns at Royal Jubilee and other Island hospitals.

アイランド・ヘルスは現在、バス停で警備員によって収容されていない弱い立場の患者が置き去りにされているという苦情を受けて、ロイヤル・ジュビリーや島内の他の病院の救急部門の退院プロセスを見直している。 Island Health is currently reviewing its emergency department discharge processes at Royal Jubilee and other hospitals across the Island, following complaints about vulnerable unhoused patients being left by security staff at bus stops. 保健当局は、そのプロセスがその価値観と基準を確実に反映することを目指しており、最前線の医療提供者、医療スタッフ、支援スタッフと協力して患者に可能な限り最高のケアを提供する予定です。 The health authority aims to ensure its processes are reflective of its values and standards and will work with front-line care providers, medical staff, and support staff to provide the best care possible for patients.