ドルーパディ・ムルム氏とエマニュエル・マクロン氏は、ニューデリーの共和国記念日で、40年ぶりに装甲リムジンから乗り換え、復元された英国時代の馬車に乗った。 Droupadi Murmu and Emmanuel Macron rode in a restored British-era horse-drawn buggy at Republic Day in New Delhi, a change from an armored limo after 40 years.

ドルーパディ・ムルム大統領とエマニュエル・マクロンフランス大統領は、ニューデリーで行われた共和国記念日の祝賀式典に典型的な装甲リムジンの代わりに英国時代の馬車に乗って到着した。 President Droupadi Murmu and French President Emmanuel Macron rode in a British-era horse-drawn buggy for their arrival at the Republic Day celebrations in New Delhi, replacing the typical armored limousine. 植民地時代の無蓋馬車は、黒色、金メッキの縁、赤いベルベットの内装、そしてアショーカ チャクラの浮き彫りが特徴で、40 年後に儀式用の行列に戻りました。 The colonial-era open carriage, with its black color, gold-plated rims, red velvet interiors, and an embossed Ashoka chakra, reverted to the ceremonial procession after 40 years.