インドのナレンドラ・モディ首相は、第75回Rデー祝賀会で色とりどりのバンダーニ・ターバンを飾ります。 Indian Prime Minister Narendra Modi Adorns Multi-Coloured Bandhani Turban At 75th R-Day Celebrations.

1月26日、第75回共和国記念日の祝典中、ナレンドラ・モディ首相は、鮮やかなターバンを着用する伝統を続けた。 On 26th January, during the 75th Republic Day celebrations, Prime Minister Narendra Modi continued his tradition of donning vibrant turbans. 今年、彼は神聖でラム卿の象徴と考えられる黄色を取り入れた、マルチカラーの「バンダーニ」ターバンを選びました。 This year, he chose a multi-coloured 'bandhani' turban, with a shade of yellow considered sacred and symbolic of Lord Ram. ターバンは白いクルタとパジャマ、そして茶色のネルージャケットと組み合わせられていました。 The turban was paired with a white kurta and pyjama and a brown Nehru jacket. 首相は共和国記念日のパレードに先立ち、国立戦争記念館で戦死した兵士に敬意を表す厳粛な儀式を視察した。 The Prime Minister observed the solemn ritual of paying homage to the fallen soldiers at the National War Memorial before the Republic Day parade.