ジョン・ケネディ率いる上院議員らは、洪水リスクの増大と不十分と思われる保険料の引き下げに対処するため、再認可なしで失効する予定の国家洪水保険プログラムの改革を求めている。 Senators, led by John Kennedy, seek reform of the National Flood Insurance Program, set to lapse without reauthorization, to address rising flood risks and decreasing premiums perceived as insufficient.
国家洪水保険プログラム（NFIP）はこれまで約500万件の保険を発行し、200億ドルを超える負債を抱えているが、住宅所有者向けの保険の手頃な価格の問題や、大災害に対する包括的なアプローチなど、さまざまな課題に直面している。 The National Flood Insurance Program (NFIP), which has issued almost 5 million policies and has over $20 billion in debt, is facing various challenges which include affordability issues of policies for homeowners, as well as a comprehensive approach to catastrophic events. このプログラムは財政的に破綻しており、2017年以来再認可されていない。 The program is financially insolvent and has not been reauthorized since 2017. 私たち。 U.S. 上院議員らは、保険料の引き上げを9％に制限し、保険料が高くなりすぎた場合に下位および中産階級の世帯にクーポンを提供し、保険会社に追加の監視を導入することにより、プログラムをより手頃な価格にすることを目的とした法案を提出した。 Senators have introduced a bill aimed at making the program more affordable, by capping rate increases at 9%, providing vouchers for low and middle-class families if premiums become too high, and implementing additional oversight for insurance companies.