インド共和国記念日は、インド憲法の原本がグワリエルの中央図書館に保存されることを記念します。 Indian Republic Day marks the preservation of the original Indian Constitution manuscript in Gwalior's Central Library.

金曜日にインドが建国75回目の共和国記念日を祝う中、グワリエル氏はインド憲法の原本の管理者として誇りを持って立っている。 As India celebrates its 75th Republic Day on Friday, Gwalior stands proud as the custodian of the original manuscript of the Indian Constitution. 元大統領ラジェンドラ・プラサド、元首相ジャワハルラール・ネルー、元法務大臣ビムラオ・アンベドカル博士などの先見の明のある人物の署名で飾られたこの貴重な文書は、グワーリエルの中央図書館に安全に保管されており、市と憲法との深い関係を示しています。 Adorned with signatures of visionaries like former president Rajendra Prasad, former prime minister Jawaharlal Nehru, and former minister of law and justice Dr. Bhimrao Ambedkar, this invaluable document is securely housed in Gwalior's Central Library, showcasing the city's deep connection with the Constitution. マハラジ・バダの荘厳な中央図書館は、この歴史的な写本を保存するだけでなく、毎年憲法記念日、共和国記念日、独立記念日に誇らしげに展示します。 The majestic Central Library in Maharaj Bada not only preserves but proudly displays this historic manuscript annually on Constitution Day, Republic Day, and Independence Day.