インド上院は,政治緊張の中における憲法の75周年を議論している。 India's upper house debates the 75th anniversary of its Constitution amid political tensions.

インドのラジャ・サバハは,インド憲法第75周年記念に12月16日から二日にわたる議論を開催する. The Rajya Sabha in India will hold a two-day debate starting December 16 on the 75th anniversary of the Indian Constitution. これは、Lok Sabhaでの同様の議論に続くもので、Jagdeep Dhankhar副大統領に対する不信任動議をめぐる緊張の中で行われた。 This follows a similar debate in the Lok Sabha and comes amid tensions over a no-confidence motion against Vice President Jagdeep Dhankhar. 財務大臣のニマラ・シッターラマン氏及び内閣大臣のアミット・シャー氏等が参加する主な数字. Key figures including Finance Minister Nirmala Sitharaman and Home Minister Amit Shah will participate. この議論の目的は,インドの統治と世界的地位の形成における憲法の意義を議論することであり,その展望を表明することを期待する支配者及び野党の双方が意見を表明することを期待している. The debate aims to discuss the significance of the Constitution in shaping India's governance and global standing, with both ruling and opposition parties expected to voice their perspectives.