ハンター主導の保護プロジェクトにより、カイマナワ森林公園から 776 頭のシカが駆除され、森林の健康状態が改善され、個体数過剰に対処されました。 Hunter-led conservation project removes 776 deer from Kaimanawa Forest Park, improving forest health and addressing overpopulation.
トッド・マクレー狩猟漁業大臣によると、ハンター主導の保護プロジェクトにより、カイマナワ森林公園の人里離れた地域から776頭のシカを駆除することに成功し、森林の健全性が改善されたという。 A hunter-led conservation project has successfully removed 776 deer from a remote area of Kaimanawa Forest Park, improving the health of the forest, according to Hunting and Fishing Minister Todd McClay. この革新的なプロジェクトは、政府の自然雇用プログラムと DOC の野生動物管理プログラムからの資金提供によって支援されており、カイマナワ遠隔体験ゾーン (REZ) の人口過多の問題に対処するのに役立ちました。 The innovative project, supported by funding from the Government's Jobs for Nature programme and DOC's Wild Animal Management Programme, has helped address the issue of overpopulation in the Kaimanawa Remote Experience Zone (REZ). 狩猟者がこの地域にアクセスできる機会は限られているため、このプロジェクトは、シカの数を管理し、森林の健全性と気候変動に対する回復力を改善し、在来の生態系への圧力を軽減する上で重要な役割を果たしました。 Due to limited opportunities for hunters to access this area, the project has played a crucial role in managing deer numbers and improving forest health and resilience to climate change, as well as reducing pressure on native ecosystems.