カナダ国立公園は,鹿の死後,シドニー島での鹿絶滅段階を停止し,代替案を探しています. Parks Canada stops deer eradication phase on Sidney Island after deer deaths; seeks alternatives.
カナダ国立公園はシドニー島で鹿の絶滅プロジェクト第2段階を停止しました.少なくとも6頭の鹿が,水産網に巻き込まれ,死亡または安楽死したためです. Parks Canada has halted Phase 2 of a deer eradication project on Sidney Island after at least six deer died or were euthanized due to entanglement in installed aquaculture netting. 同 機関 は 現在 , まだ 決定 を 下さ ず に , パートナー と 相談 する ため の 代替 手段 を 検討 し て い ます。 The agency is now considering alternative strategies in consultation with partners, with no decisions made yet. この 修復 計画 は 8 年 に わたる 1 千 9 億 8 千 880 万 ドル の 費用 を 費やし,島 の 森林 の 生態 システム を 回復 する こと を 目的 と し て 実施 さ れ て い ます. The restoration project, costing $11.988 million over eight years, aims to recover the island's forest ecosystem.