エドソンの男性ウィリアム・ダニエル・モヤン（64）が騒乱で2人が負傷した後、殺人未遂容疑で逮捕された。彼は2月6日に法廷に出廷する予定だ。 Edson man William Daniel Moyan, 64, arrested for attempted murder after disturbance leaves two injured; he will appear in court on February 6th.

水曜日の朝、地元住宅で起きた騒動を受けて、64歳のエドソンの男が殺人未遂の罪で起訴された。 An Edson man, aged 64, has been charged with attempted murder following a disturbance at a local residence on Wednesday morning. この事件で２人が負傷し、当初は治療のため病院に搬送されたが、現在は解放されている。 Two people were injured in the incident and were initially taken to a hospital for treatment, but have since been released. 容疑者はウィリアム・ダニエル・モーヤンと特定され、2月6日に法廷に出廷する予定だ。 The suspect, identified as William Daniel Moyan, is due to appear in court on February 6th.