DGA はストリーミング パフォーマンス ボーナスを確保し、ストライキなしで WGA との契約に匹敵します。 DGA secures streaming performance bonus, matching WGA's deal without a strike.
アメリカ監督組合(DGA)は、アメリカ脚本家組合(WGA)が交渉したものと一致するストリーミング出演ボーナスを含む、スタジオとの以前の契約の修正を確保した。 The Directors Guild of America (DGA) has secured revisions to its previous deal with the studios, including a streaming performance bonus that matches the one negotiated by the Writers Guild of America (WGA). この新しい協定は、WGAがストライキ後に受け取った協定と一致しており、脚本家組合が協定で勝ち取ったのと同じ視聴データへのアクセスも含まれている。 This new agreement is in line with the one the WGA received after striking, as well as access to the same viewing data that the writers' union won in its deal. WGA や SAG-AFTRA とは異なり、DGA はこれまでストライキを行わずに合意に達していた。 The DGA previously reached a deal without going on strike, unlike the WGA and SAG-AFTRA.