警察はコステッシー邸で男性、女性、少女2人の計4人の遺体が発見されたことを単独事件として扱っている。 Police are treating the discovery of four bodies—a man, a woman, and two girls—in the Costessey residence as an isolated incident.
英国ノリッジ近郊のコステシーにある住宅で、一般人が警察に事件を通報した後、4人の遺体が発見された。 Four bodies were found in a house in Costessey, near Norwich, UK, after a member of the public reported the incident to the police. 警察官が敷地内に入ったところ、家族とみられる45歳の男性、36歳の女性、少女2人の遺体を発見した。 Upon entering the property, officers discovered the bodies of a 45-year-old man, a 36-year-old woman, and two young girls, believed to be family members. 公式捜査はまだ進行中だが、警察はこの事件を単独の事件として扱っている。 While an official investigation is still underway, the police are treating the case as an isolated incident. 法医学検査は進行中ですが、正式な身元特定はまだ行われていません。 Forensic examinations are ongoing and formal identification has not yet occurred.