ウェールズの駐車場に捨てられていた6本足の犬が、新たな命を吹き込む。 An abandoned six-legged dog in a Welsh car park finds a new lease on life.

ウェールズのスーパーマーケットの駐車場に捨てられているのが発見されたアリエルという名前の6本足の犬が、余分な手足を切除する手術を受けた。 A six-legged dog named Ariel, found abandoned in a supermarket car park in Wales, underwent surgery to remove extra limbs. アリエルは複数の健康障害を持って生まれ、ディズニープリンセスにちなんで名付けられました。 Ariel was born with multiple health defects and was named after the Disney princess. ハーバーフォードウェストの非営利団体グリーンエイカーズ・レスキューが手術を手配し、アリエルを里親の元に迎えた。 Greenacres Rescue, a non-profit group in Haverfordwest, arranged the surgery and set Ariel up with a foster family. アリエルは現在回復し、普通に歩けるようになっており、Greenacres Rescueは彼女の手術後の写真を公開している。 Ariel is now recovering and walking normally, and Greenacres Rescue has shared photos of her post-surgery.