12 年後、Apple は世界で最も売れているスマートフォン メーカーになりました。 After 12 years, Apple becomes the world's best-selling smartphone manufacturer.
アップルは2023年、スマートフォン販売世界トップとしてのサムスンの12年間の統治に終止符を打った。 Apple ended Samsung's 12-year reign as the world's top smartphone seller in 2023. AppleのiPhoneは初めて最も売れたスマートフォンとなり、販売台数は2億3,460万台を超え、サムスンの2億2,660万台を上回った。 Apple's iPhone became the best-selling smartphone for the first time, with over 234.6 million units sold compared to Samsung's 226.6 million. サムスンの市場リーダーシップが2010年以来挑戦されていないことを考えると、これは重要な変化であり、スマートフォン業界の変化を浮き彫りにしている。 This is a significant change considering that Samsung's market leadership has not been challenged since 2010, highlighting a shift in the smartphone industry.