北軍内務大臣アミット・シャーの姉がムンバイの病院で死亡した。 Union Home Minister Amit Shah's elder sister died at a Mumbai hospital.
アミット・シャー内務大臣の姉、ラジェシュワリベン・シャーが月曜日、ムンバイの病院で治療中に亡くなった。 Union Home Minister Amit Shah's elder sister, Rajeshwariben Shah, passed away during treatment at a hospital in Mumbai on Monday. その結果、シャーは就任式と開発プロジェクトを主宰する予定だったバナスカンタとガンディナガルでの2つのイベントを含め、グジャラート州でのすべての約束をキャンセルした。 As a result, Shah canceled all his engagements in Gujarat, including two events in Banaskantha and Gandhinagar where he was to preside over the inauguration and development projects. 60代半ばのラジェシュワリベンさんは、健康状態が悪いためムンバイで長期間治療を受けていた。 Rajeshwariben, in her mid-60s, had been receiving treatment in Mumbai for an extended period due to poor health. 彼女の最後の儀式は午後にタルテイ火葬場で執り行われた。 Her last rites were conducted at Thaltej crematorium in the afternoon.