インド内閣総理大臣は,民間人死亡後,マニプルの騒乱に対処するためにデリーに帰還する. Indian Home Minister returns to Delhi to address unrest in Manipur following civilian deaths.

国内政大臣 アミット・シャーはマニプールの不安定な状況のために,マハラシュトラでの選挙集会をキャンセルし,デリーに戻った. Union Home Minister Amit Shah has canceled his election rallies in Maharashtra and returned to Delhi due to the volatile situation in Manipur. 3 人 の 女性 と 子供 を 含む 6 人 の 民間 人 が 殺害 さ れ た ため に 生じ た 騒乱 の ため , 暴徒 は BJP や 議会 議員 の 家 を 攻撃 し まし た。 The unrest, sparked by the killing of six civilians including three women and children, led to mobs attacking the homes of BJP and Congress legislators. 無期限の外出禁止令とインターネットの閉鎖が実施されている. An indefinite curfew and internet shutdown are in place. Shahは役所員と会談し,中央警備隊がマニプルを訪問して,国家政府を援助する. Shah is set to meet officials to review the situation, and a central security team will visit Manipur to assist the state government.