ノースカロライナ州の男性が、別々の事件で複数の憎悪犯罪で有罪判決を受けた。 A North Carolina man has been convicted of multiple hate crimes in separate incidents.

ノースカロライナ州の陪審は、2件の事件で黒人男性とヒスパニック系男性に対する憎悪犯罪の罪で52歳のマリアン・フダックに有罪判決を下した。 A North Carolina jury has convicted 52-year-old Marian Hudak of hate crimes against a Black man and a Hispanic man in two incidents. 10月、フダックさんはJ.S.という黒人男性に出会った。 In October, Hudak encountered a black man named J.S. ノースカロライナ州コンコードで車を運転中、人種差別的な中傷を叫びながら。 while driving in Concord, N.C., shouting racial slurs. それから彼はJ.S.を殴りました。 He then punched J.S. の車が何度かJ.S.の後を追った。 's car several times, followed J.S. 自宅に押し入り、撃ち殺すと脅迫した。 to his home, and threatened to shoot and kill him. 2021年11月、フダックさんは国籍を理由にヒスパニック系隣人のJ.D.さんを家の外で襲撃し、負傷を負わせた。 In November 2021, Hudak attacked his Hispanic neighbor, J.D., outside his home due to his nationality, causing him to suffer bodily injury.