男は北アイルランド初の黒人市長リリアン・ヤノイ・バールに対する虐待の罪を認めた. Man found guilty of abusive messages against Northern Ireland's first black mayor, Lilian Seenoi-Barr.

ロンドンデリー出身の31歳の男性が,北アイルランドで初めて黒人市長となったリリアン・ホワイ・バールの悪口の投稿で有罪とされた. A 31-year-old man from Londonderry was found guilty of posting abusive messages about Lilian Seenoi-Barr, Northern Ireland's first black mayor. ケビン・バリー・マクインタイアは 通信網の乱用で 2件の有罪判決を受けた Kevin Barry McIntyre was convicted of two counts of abusing the communications network. 裁判官はマクインタイアを"右翼、人種差別陰謀論者"とし,彼の投稿を"強迫,脅迫,虐待"と記している. The judge described McIntyre as a "right-wing, racist conspiracy theorist" and his posts as "filthy, threatening, and abusive." マクインタイアは2月14日に判決を受ける. McIntyre will be sentenced on February 14.