紀元前 市がサリー警察の新入社員10名への支払いを拒否したため、首相は動揺している。 B.C. Premier is upset as the city rejects payment for 10 new Surrey Police recruits.
サリー市はサリー警察の新兵10名への給与支払いを拒否し、デビッド・イービー首相の不満を引き起こしている。 Surrey City has refused to pay 10 Surrey Police Service recruits, causing frustration among Premier David Eby. サリー市警察サービス組合は、サリー市が給与および福利厚生制度に新たに人員を追加しないと告げたと主張している。 The Surrey Police Service Union claims the City of Surrey told them it would not add new people to the payroll and benefits system. 組合のリック・スチュワート会長は、今回の決定は新たなSPS役員の雇用を制限しようとするものであると考えている。 Union president Rick Stewart believes the decision is an attempt to restrict the hiring of new SPS officers. 警察組合はSPSに代わって当面の間、新兵の給与と福利厚生を負担する。 The police union will cover the recruits' pay and benefits in the interim on behalf of the SPS.