サリー警察は都道府県のRCMPから引継するが,責任分担はまだ完了していない. Surrey Police will take over from RCMP in the city, but responsibilities division isn't finalized yet.
サリー警察は 11月29日にイギリスコロンビア州で2番目に人口が多い都市で警察を担当する予定ですが,責任の分配に関する合意はまだ決まっていません. The Surrey Police Service is set to take over policing in British Columbia's second most populous city from the RCMP on November 29, but an agreement on the division of responsibilities has yet to be finalized. Surriy 警察署長ノルム・リピンスキーは,市が地理的に分割され,RCMPとサリー警察がそれぞれ異なる区域に係るものとする旨を述べ,その契約の締結をすぐに期待している. Surrey Police Chief Norm Lipinski expects the deal to be signed soon, stating that the city will be divided geographically, with the RCMP and Surrey Police each responsible for different areas. ただし,RCMPの組合は,そのメンバーが,その役務について明示的でないことに懸念を表明している. However, the RCMP's union expresses concern about the lack of clarity for its members regarding their roles post-transition.