タスカルーサ郡で単独車両事故でノースポートの男性が死亡。 Northport man killed in single-vehicle crash in Tuscaloosa County.

火曜日、タスカルーサ郡で単独車両事故が発生し、ノースポート在住の25歳の男性が死亡した。 A 25-year-old man from Northport was killed in a single-vehicle crash in Tuscaloosa County on Tuesday. この事故は、ニコラス・S・ニューウェルの車が道路から逸脱し、溝に衝突して横転したときに発生した。 The accident occurred when Nickolas S. Newell's car left the road, struck a ditch and overturned. ニューウェルさんは事故当時シートベルトを着用しておらず、現場で死亡した。 Newell was not wearing a seatbelt at the time of the crash and died at the scene. アラバマ州法執行局の高速道路パトロール部門の警官は事件の捜査を続けている。 Troopers with the Alabama Law Enforcement Agency's Highway Patrol Division are continuing to investigate the incident.