ソニーはZeeとの100億ドル規模の合併を中止する予定だ。 Sony is planning to call off $10 billion merger with Zee.

ソニーグループは、Zeeの最高経営責任者（CEO）であるプニット・ゴエンカ氏が合併後の組織を率いるかどうかをめぐる対立のため、インド部門とZee Entertainment Enterprisesの合併協定を破棄する予定だ。 Sony Group Corp is planning to call off the merger pact of its India unit with Zee Entertainment Enterprises due to a standoff over whether Zee CEO Punit Goenka would lead the merged entity. ソニーは、契約締結の延長期限である1月20日までに契約解除通知を提出する予定だ。 Sony plans to file the termination notice before a January 20 extended deadline for closing the deal. この合併案はほぼすべての規制当局の承認を得ており、インドにおけるソニーのメディア事業の拡大に貢献し、100億ドル規模の巨大メディア企業が誕生するはずだった。 The proposed merger had received almost all regulatory approvals and would have helped expand Sony's media business in India, creating a $10 billion media giant.