ラモント知事は,コネチカット州の住宅供給と戦闘訴訟の促進のため,特別住宅区域を提案する. Governor Lamont proposes special housing zones to boost Connecticut's housing supply and combat lawsuits.

コネチカット州知事ネッド・ラモントは,開発業者からの訴訟を回避するための新たな住宅の整備のため,市町村内の特別区域を提案している. Connecticut Governor Ned Lamont proposes special zones in municipalities for new housing to help avoid lawsuits from developers. これ は , 10 万 近く の 住宅 が 国 に よっ て 不足 し て おり , その ため に 家賃 が 高く なり , 家 の ない 人 が 増え て いる こと に 対する 反応 です。 This is in response to a state shortage of nearly 100,000 housing units, leading to higher rents and increased homelessness. コネチカット州法の下では,開発業者は,住宅の10%以下の手数料を支給する市町村で法的なレバレッジを持っているため,国会は住宅危機に係る追加の法案を検討するよう促している. Under Connecticut law, developers have legal leverage in towns with less than 10% affordable housing, prompting the state legislature to consider additional bills to address the housing crisis.