パキスタンは、米国-インドのテロ行為に対する声明を非難し、武器の販売に対する自らの努力と懸念を強調している。 Pakistan rebukes US-India statement on terrorism, citing own efforts and concern over arms sales.
パキスタンは米国とインドの共同声明を批判し、パキスタンに対しテロとの闘いを呼びかけ、過去にインドに対する攻撃に関与した者を裁判にかけるよう求めた。 Pakistan criticized a joint statement by the US and India, which called on Pakistan to combat terrorism and bring to justice those involved in past attacks against India. 外務大臣のシャフカット・アリー・カーンは,この声明を一方的かつ誤解とみなし,同項はパキスタンのテロ対策と,インドの国連決議の不一致を無視したと加えた. The Foreign Office spokesperson, Shafqat Ali Khan, labeled the statement as one-sided and misleading, adding that it ignored Pakistan's counterterrorism efforts and India's non-compliance with UN resolutions. パキスタンはまた,アメリカがインドでの武器販売の増加について懸念を表明し,インドが地域権力の均衡を害するのではないかと恐れた. Pakistan also expressed concern about the US increasing arms sales to India, fearing it would upset the regional power balance.