グローバルイベント&アトラクションは、スターフライヤーの乗り物による負傷後、30,000ポンドの罰金を科されました。安全検査官は執行猶予付きの判決を受ける。 Global Events and Attractions fined £30,000 after Star Flyer ride injuries; safety inspector gets suspended sentence.

ファンフェア企業であるグローバル・イベント・アンド・アトラクションは,2021年7月にアントリム郡カリックフェルガスのプラネット・ファンでスター・フライヤーに乗車した際に障害が発生し,子供を含む数人が負傷したため,30,000ポンドの罰金を科された. A funfair company, Global Events and Attractions, was fined £30,000 after a malfunction on the Star Flyer ride at Planet Fun in Carrickfergus, Co Antrim, injured several people, including children, in July 2021. ジェフ・ジョンストンは,健康と安全の検査を担当し,乗車の安全確保を怠ったとして,12ヶ月の停職処分を言い渡された. Jeff Johnston, responsible for health and safety inspections, received a 12-month suspended sentence for failing to ensure the ride's safety. 北アイルランドの健康・安全管理局は,フェアグラウンドのアトラクションの適切なメンテナンスが重要であることを強調しました. The Health and Safety Executive for Northern Ireland stressed the importance of proper maintenance of fairground attractions.