前任のマイケル・マクドナーは83日前に有罪判決を言い渡され,高齢者女性から2本のハンドバッグを盗み,15ヶ月の懲役判決を受けた. Ex-con Michael McDonagh, with 83 prior convictions, sentenced to 15 months for stealing a €2 handbag from an elderly woman.

83件の有罪判決を歴めた58歳のマイケル・マクドナフは,2020年にダブリンにあるアップルグリーン・ガソリンスタンドの外で78歳の女性から2ユーロのハンドバッグを盗んだとして,15ヶ月の懲役刑を宣告された. Michael McDonagh, 58, with a history of 83 prior convictions, was sentenced to 15 months in prison for stealing a €2 handbag from a 78-year-old woman outside an Applegreen service station in Dublin in 2020. マクドナー は 有罪 を 申し立て , 自責 の 念 を 示し まし た。 McDonagh pleaded guilty and showed remorse. 裁判 官 は , 長い 犯罪 の 記録 と 家 の ない 状態 を 考慮 し まし た が , 2023 年 に 住宅 治療 計画 に 入っ て から の 自分 の 進歩 に 注目 し まし た。 The judge considered his long criminal record and homelessness but noted his improvement since entering a residential treatment program in 2023.