ポール・マッカートニーは即興コンサートでニューヨークを驚かせます。FBIがJFKの新たな記録を発見。 Paul McCartney surprises New York with impromptu concert; FBI uncovers new JFK records.

ポール・マッカートニーは、バワリー・ボールルームで575人のゲストを招いた小さな会場ショーでニューヨークのファンを驚かせました。 Paul McCartney surprised New York fans with a small venue show at the Bowery Ballroom for 575 guests. 巨大なシュナウザーであるモンティは、ウェストミンスターケンネルクラブのドッグショーで最高の栄誉を獲得しました。 Monty, a giant schnauzer, won top honors at the Westminster Kennel Club dog show. ハワイのキラウエア火山が噴火を再開し、FBIは新たに2,400件のJFK暗殺記録を発見した。 Kilauea volcano in Hawaii resumed erupting, and the FBI found 2,400 new JFK assassination records. ラッパーのエイサップ・ロッキーは暴行裁判で証言せず、ケビン・ハートはNBAオールスターゲームのコート上の司会者になります。 Rapper A$AP Rocky will not testify in his assault trial, and Kevin Hart will be the on-court emcee at the NBA All-Star Game. 「サタデー・ナイト・ライブ」は50周年記念スペシャルを企画。 'Saturday Night Live' plans a 50th-anniversary special.