イランは,安全請求でイギリス国民2人を拘束し,その身分は秘密にされている. Iran detains two British nationals on security charges; their identities are kept secret.

イランはケルマンで2人のイギリス国民を,安全保障関連の容疑で拘束している. Iran has detained two British nationals in Kerman on security-related charges. 個人はイギリス大使のヒューゴ・ショートラーに逢ったが,その身分は未確認のままである. The individuals met with the British ambassador, Hugo Shorter, though their identities remain undisclosed. 彼ら が 逮捕 さ れ た 状況 は はっきり し て おら ず , 英国 の 役人 たち は 意見 を 述べ て い ませ ん。 The circumstances of their arrest are unclear, and British officials have not commented. イランは、欧米諸国から批判を受けた同様の告発により外国人を拘束した歴史がある。 Iran has a history of detaining foreigners on similar charges, a practice criticized by Western countries.