フリーランドは、カナダのコスト上昇と戦うために、食料利益に上限を設け、「シュリンクフレーション」を禁止することを提案しています。 Freeland proposes capping food profits and banning 'shrinkflation' to fight rising costs in Canada.

カナダの自由党党首候補クリスティア・フリーランドは、卵、牛乳、粉ミルクなどの必需品の利益率に上限を設け、「シュリンクフレーション」を違法とすることで、食料価格の上昇に対抗する提案を発表する予定だ。 Canadian Liberal leadership candidate Chrystia Freeland plans to release a proposal to combat rising food prices by capping profit margins on essential items like eggs, milk, and baby formula, and making "shrinkflation" illegal. この計画はまた、食料品店が卸売業者を所有することを禁止し、新しい独立した食料品店に低コストの融資を提供することで、競争を促進することも目的としています。 The plan also aims to boost competition by banning grocers from owning wholesalers and offering low-cost financing to new independent grocers. アメリカの食料品チェーンを除く外国の食料品チェーンも市場に参入できる場合があります。 Foreign grocery chains, except American ones, may also be allowed into the market.