モンバエ高等裁判所は 開発と環境のバランスをとる 電力線路のために 209本のマンゴローブの伐採を承認しました Bombay High Court approves cutting 209 mangroves for a power line, balancing development and environment.

ボンベイ最高裁判所は,ムンバイと郊外における高ボルト電気送電線の建設に209のマングローブを削る計画を承認した. The Bombay High Court has approved Adani Electricity Mumbai Infra Ltd's plan to cut 209 mangroves to build a high-voltage electricity transmission line in Mumbai and its suburbs. この事業は市の電力供給の増加に重要なものとみなされるが,上層線30km,地下ケーブル50kmを備えた80キロの延長を含む. The project, deemed critical for increasing the city's power supply, includes an 80-kilometer stretch with 30 kilometers of overhead lines and 50 kilometers of underground cables. 同裁判所は,この事業の公的重要性を認めるとともに,持続可能な開発と環境保全の均衡を図る必要があると指摘した. The court noted the need to balance sustainable development with environmental preservation while acknowledging the project's public importance.