寒い天候で放っておかれた王立のパイソンが発見されたため RSPCAは 異国的なペットの世話に関する警告を出した. Royal python found abandoned in cold weather, prompting RSPCA warning on exotic pet care.

エセックス州ウェストクリフ・オン・シーにある建物の外で プラスチック箱に捨てられた王室のパイソンが 寒い天候で発見された. A royal python was found abandoned in a plastic box outside a building in Westcliff-on-Sea, Essex, in cold weather. 西 アフリカ に 生息 し て いる ヘビ は 冷たく て 無 気力 で , 獣医 に 連れ て 行か れ て い ます。 The snake, a West African species, was cold and lethargic and has been taken to a vet. RSPCAはこの事件について情報を求めており,ペットの放棄が増加していることに注目している. The RSPCA is seeking information on the incident and noted a rise in pet abandonments. また , 特殊 な 条件 が 必要 な , 爬虫 類 の よう な 珍しい ペット の 適切 な 世話 の 必要 性 も 強調 し て い ます。 They emphasize the need for proper care of exotic pets like reptiles, which require specialized conditions.