カルガリーの女性は、退役軍人グループから67,000ドルを横領したとして詐欺で起訴されました。 Calgary woman charged with fraud for embezzling $67,000 from veterans' group.
カナダの陸軍、海軍、空軍退役軍人のアルバータ支部のボランティア秘書を務めていた49歳のカルガリーの女性は、約67,000ドルを横領したとして詐欺で起訴されました。 A 49-year-old Calgary woman, who served as a volunteer secretary for the Alberta chapter of the Army, Navy and Air Force Veterans in Canada, has been charged with fraud for embezzling nearly $67,000. この盗難は、オタワの全国本部がアルバニア章の口座を使って支払の処理に関する問題に直面した時に発見された. The theft was discovered when the national headquarters in Ottawa encountered issues processing payments using the Alberta chapter's accounts. 監査官は不審な取引を暴き 警察の捜査に至った An audit revealed suspicious transactions, leading to a police investigation. 女性は、その資金をビジネスのスコティア開発部へ移転させたとされているが、それは彼女の夫と共同で経営している。 The woman allegedly transferred the funds to her business, Scotia Developments, which she co-owns with her husband. 彼女 は 5,000 ドル 以上 の 詐欺 に 直面 し て い ます。 She faces one count of fraud over $5,000.