パンジャブ州のゴミ捨て場で発見された 7発の無効ロケット弾が 発火原因の調査を始めました Seven inoperable rocket shells found in a Punjab garbage dump spark investigation into their origin.

パンジャーブ 州 パタリア で は , 地元 の 住民 が 警察 に 警告 し た ごみ捨て 場 で , 弾道 の ない ロケット 弾 7 個 が 発見 さ れ まし た。 In Patiala, Punjab, seven inoperable rocket shells were found in a garbage dump by local residents who alerted the police. 爆弾処理班が後を継いだが,爆弾は発見されなかったが,その起源を究明する調査が進行中である. The bomb-disposal team took over, and while no explosives were found, an investigation is ongoing to determine their origin. スクラップの売人が関与してると 警察は疑っているが 他の可能性は除外されていない Police suspect a scrap dealer may be involved but have not ruled out other possibilities. インディアン の 軍隊 は , 貝殻 の 年齢 や 起源 を 判断 する の を 助け ます。 The Indian army will assist in assessing the age and origin of the shells.