インド国会は,新たなインタビュアー税法案その他の国家問題に焦点を当てて,予算会議を開始している.
India's Parliament begins Budget Session, focusing on new Income Tax Bill and other national issues.
インド国会は,新税を加えずに直接税法の簡略化を目指す新しいインタビュアー税法案を主題に掲げる2025年度の連合予算協議会を再開する.
The Indian Parliament resumes its Budget Session to discuss the Union Budget for 2025, with a key focus on the new Income Tax Bill aimed at simplifying direct tax laws without adding new taxes.
財務大臣のニマラ・シッターハラマンは,予算を提出し,新たな行政税法の施行計画を発表した.
Finance Minister Nirmala Sitharaman presented the budget and announced plans for a new Direct Tax Code.
このセッションはまた,米国からのインド移民の強制移住を含め,国際関係や違法移民等の問題にも取り組みます.
The session will also tackle issues like international relations and illegal migration, including the deportation of Indian migrants from the US.