ガーナの市町村の生徒は,深刻な水難のため授業を欠席している. Students in Ghana's Ho Municipality miss classes due to a severe water crisis.
ガーナ の ホノルル で は , 深刻 な 水 不足 が 教育 を 阻害 し て おり , 生徒 たち は 水 を 求め て 授業 を 欠席 し て い ます。 A severe water crisis in Ho Municipality, Ghana, is disrupting education, causing students to miss classes as they search for water. 生徒 や 教師 たち は 水 を 利用 する の に 困難 を 覚え , 到着 が 遅滞 し たり , 学校 を 欠席 し たり する こと に なり ます。 Students and teachers face difficulties accessing water, leading to late arrivals or skipping school entirely. どちら の グループ も , この 危機 を 解決 し , 教育 活動 を 回復 する ため の 介入 を 求め て 政府 と ガーナ 水産 会社 に 強く 訴え て い ます。 Both groups urgently appeal to the government and Ghana Water Company for intervention to resolve the crisis and restore educational activities.