70歳のフアン・メイデン 終身刑と15年の刑 キャンサスシティで女性を撃った罪で
Juan Maiden, 70, sentenced to life plus 15 years for fatally shooting a woman in Kansas City.
2024年11月,カンザスシティで女性を射殺したとして,70歳のフアン・メイデンは終身刑を宣告された.
A 70-year-old man, Juan Maiden, was sentenced to life plus 15 years for the fatal shooting of a woman in Kansas City in November 2024.
この事件は警察との長い対立を引き起こした.
The incident led to a lengthy standoff with police.
メイデンは,第2級殺人,武装犯罪行為,武器の不法使用で有罪判決を受けた.
Maiden was convicted of second-degree murder, armed criminal action, and unlawful use of a weapon.
ある目撃者は、メイデンが被害者を無傷で射殺したと主張した。 そして、彼女は地面に倒れている間に、追加の発砲をした。
A witness claimed Maiden shot the victim unprovoked and fired additional shots as she lay on the ground.