ブラジルのルラ大統領は、議論の的となるアマゾン石油事業を支持し、気候変動への資金援助を訴えている。 Brazilian President Lula supports controversial Amazon oil project, citing climate transition funding.

ブラジル の ルラ ・ ダ ・ シルバ 大統領 は , 環境 問題 が ある に も かかわら ず , アマゾン 川 付近 の 主要 な 石油 事業 を 支持 し て い ます。 Brazilian President Lula da Silva supports a major oil project near the Amazon River, despite environmental concerns. ブラジルは気候変動の指導者を目指すとともに、11月に国連気候変動の議論を主催する予定であるが、ルラの主張では、石油利益はエネルギー移行に資金を供給することができる。 Brazil aims to be a climate leader and will host UN climate talks in November, but Lula argues oil profits can fund the energy transition. このプロジェクトはブラジルの環境機関が検討している中で,アマゾンの保全や地球温暖化対策の努力と矛盾していると批判する評論家もいる. The project is under review by Brazil's environmental agency, with critics saying it contradicts efforts to preserve the Amazon and combat global warming.