マンチェスター 市 は , 金銭 上 の 不正 行為 の 罪 で 1 か月 の うち に 厳しい 罰 を 受ける 恐れ が あり ます。 Manchester City faces potential severe penalties in a month over financial misconduct charges.

マンチェスター・シティのマネージャー ペップ・グアルディオラは クラブの115件の財務規則違反の判決が 1ヶ月以内に発表されると言っています Manchester City's manager Pep Guardiola says the verdict on the club’s 115 charges of financial rule breaches will be out in a month. クラブはポイントの減算や降格などの罰金を受けかねない If found guilty, the club could face penalties like points deductions or even relegation. グアルディオラは,シティの5年間の純支出は,チェルシーやマンチェスター・ユナイテッドのようなライバルよりも低いと主張し,移転禁止を回避するため,最近1月に170億ポンド以上の支出があったと主張する主張を否定している. Guardiola refutes claims that recent spending, over £170 million in January, was to avoid a transfer ban, arguing that City's net spend over five years is still lower than rivals like Chelsea and Manchester United.