インターステート471は ダニエル・カーター・ベアド・ブリッジ行きの 車道を再開 破損火災から100日後に Interstate 471's southbound lanes to the Daniel Carter Beard Bridge reopen 100 days after a damaging fire.
インターステート471の南方通行は,ダニエル・カーター・ベアド橋へと通じ,火が甚大な被害を招いた日がちょうど100日経過した日に,日曜日の夜に再開する. The southbound lanes of Interstate 471, leading to the Daniel Carter Beard Bridge, will reopen on Sunday evening, exactly 100 days after a fire caused severe damage. 予定 より も 前 に 完成 し た 再 開業 は , オハイオ 州 運輸 省 および 請負 業者 に とっ て 重要 な 業績 と なっ て い ます。 The reopening, which was completed ahead of schedule, marks a significant achievement for the Ohio Department of Transportation and contractors involved. 11月1日(日)に発生した火災は,その地域における供給チェーンや交通に大きな障害を生じた. The fire, which occurred on November 1, caused major disruptions to the supply chain and traffic in the area.