ボンベイ高裁判所は、俳優サルマン・カーンを暗殺した容疑で起訴された二人の男性に保釈金を支給する。 Bombay High Court grants bail to two men accused in plot to assassinate actor Salman Khan.
ボンベイ最高裁判所は、ボリウッドの俳優サルマン・カーンを暗殺する計画に関与した容疑で起訴された2人の男に保釈金を付与した。 The Bombay High Court granted bail to two men accused of involvement in a plot to assassinate Bollywood actor Salman Khan. ガウラヴ・バティアとワスピ・メフムード・カーンは昨年逮捕されたが、陰謀を議論するWhatsAppグループの一員であったにもかかわらず、証拠不十分で釈放された。 Gaurav Bhatia and Waspi Mehmud Khan were arrested last year but released due to insufficient evidence, though they were part of a WhatsApp group discussing the plot. この 事件 に は , ローレンス ・ ビシュノイ ・ ギャング の 18 人 の メンバー が 関係 し て おり , それ 以前 に カーン に 対する 2 件 の 脅し 事件 が あり ます。 The case involves 18 members of the Lawrence Bishnoi gang, with two previous incidents of threats against Khan. 幅広い陰謀調査は継続する. The broader conspiracy investigation continues.