SEBI は,内部取引の抑制に金銭的効果を生ずる前に,重要会社関係者の親族による取引を制限する計画である。 SEBI plans to restrict trading by relatives of key company personnel before financial results to curb insider trading.

インドの証券取引委員会(SEBI)は,特定企業の重要人物の直近の親族に,金融結果の発表前に,自動的な取引の窓の閉鎖を延長することを計画している. The Securities and Exchange Board of India (SEBI) plans to extend an automated trading window closure to the immediate relatives of key personnel in listed companies before financial results are announced. この 移動 は , インサイダー 取引 の 規則 を 意図 せ ず に 破る こと を 防ぐ こと を 目的 と し て い ます。 This move aims to prevent unintentional violations of insider trading rules. この提案は,重要人物との成功を収めたパイロットに続き,2月28日まで,公衆のコメントを公開している. The proposal follows a successful pilot with key personnel and is open for public comment until February 28. 取引窓は,金銭的成果が発表されてから48時間後まで閉鎖する. The trading window will close until 48 hours after financial results are announced.