73歳の男性がCTのウォーターベリーでスクールバスにぶつかり,重傷を負った. A 73-year-old man was hit by a school bus in Waterbury, CT, and was seriously injured.

コネチカット州ウォーターベリーのスクールバスで負傷した73歳の男性は,水曜日の朝8時23分ごろにハーパーズフェリーロードとイースト・メインストリートの交差点で,重傷を負った. A 73-year-old man was seriously injured after being hit by a school bus in Waterbury, Connecticut, at the intersection of Harpers Ferry Road and East Main Street on Wednesday morning around 8:23 a.m. バス に は 5 人 の 生徒 が 乗っ て おり , だれ も 負傷 し ませ ん でし た。 The bus had five students onboard, none of whom were injured. その 人 は 治療 を 受ける ため に 地元 の 病院 に 連れ て 行か れ , 道路 は 一時 的 に 閉鎖 さ れ て 調査 が 行なわ れ まし た。 The man was taken to a local hospital for treatment, and the road was temporarily closed for investigation.